Quali sono i requisiti di coinvolgimento delle parti interessate e degli organi di vigilanza che il datore di lavoro deve seguire con un RSPP esterno?